The Boss Dragracing Foundation: Official Event Rules

tbrf

The Boss Racing Foundation ( Aruba )
Address: Sta. Cruz # 310
Phone: +(297) 5934125 (Lucho) | +(297) 5970196 (Enrick)
Email: info@Arubaraceway.com Enrick.Lopez@gmail.com
Website: www.arubaraceway.com

Event rules Aruba International Raceway Park Palo Marga

Entrante 1 di Januari 2013

1. Tur vehiculo mester tin sticker di inspection prome cu subi pista pa roadtest/tunning y/of pa e programa di careda na pista
»Sanccion: e lo no wordo permiti pa hasi niun pass sin cumpli cu esaki prome

A. Den caso cu ta un vehiculo nobo y no tin persona pa inspecciona e vehiculo, e vehiculo aki lo no wordo permiti pa hasi runs riba e pista pa e dia/evento ey.
B. TUR vehiculo mester a pasa nan inspeccion annual prome cu e prome evento di aña pa por hasi runs riba e pista.
C. Tin posibilidad pa hasi peticion pa inspecciona vehiculonan, di antemano, na nan garashi.

2. Tur vehiculo MESTER tin “diapers”.
» Sanccion: (si mester kita e “diapers” despues di pasa inspection) lo ta un boet di Awg. 250,00. E boet aki mester ta paga prome cu por hasi uzo bek di e pista. Den e caso aki, nos ta verwacht ayudo di e crew di e vehiculo aki y lo duna nan Awg. 100,00 bek como recompensa pa nan ayudo.

3. Import Class su dak a baha pa 10.99 of mas rapido. Pa Fast Import (cu tentativamente lo wordo corri 1 biaha pa aña) e dak lo ta 9.50 of mas rapido.

4. No ta permiti ningun hende den toren pa NINGUN motibo
» Sanccion: lo haja waarschuwing y si e sigui pasa lo bin sanccion mas severo

5. Cualkier reclamo of protesta ta keda dirigi na e Race Director na e lugar asigna. (Primeramente patras di e vangrails dilanti e cura di e toren). No ta permiti insult, menasa of atenta of agredi e Race Director, officials y/of e starter(s). Ta trece protesta of reclamo na un manera diplomatic/cu respet padilanti. Y TUR PROTESTA MESTER WORDO TRECI PADILANTI DOR DI E CORREDOR EN CUESTION.
» Sanccion: (den caso di incumplimento) schorsing di 6 luna pa e driver y su respectivo vehiculo

6. Instruction di officials y/of security guards NO por wordo ignora of viola
» Sanccion: waarschuwing y si e sigui pasa lo bin sanccion mas severo

7. Velocidad MAXIMO den pit area lo ta 15 km/ora
» Sanccion: (den caso di incumplimento) lo ta schorsing di participacion durante e resto di e evento y mas e siguiente evento

8. No ta permiti warm-up runs den e pit area (den e parti despues di e ticket booth direccion final di pista ta permiti hasi esaki, pero cu permiso di The Boss Racing Foundation; ESAKI LO TA POSIBEL UNICAMENTE PROME CU E EVENTO DI E DIA CUMINSA).
»Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y sigui pa schorsing di participacion durante e resto di e evento y mas e siguiente evento si esaki sigui tuma lugar

9. No ta permiti nigun cunducta inapropia den palormarga (Esaki ta inclui draai mento di auto, standing burn out, of coremento di auto extensivo den area publico)
»Sanccion: (den caso di incumplimento) e team di cual e persona aki ta forma parti lo wordo geschors di e evento y pa e proximo eventonan cu un duracion di 6 luna of 1 ania dependiendo na e severidad.

10. No ta permiti pa tool car/golf carts/ATV’s/Pocket bikes wordo maneha pa mucha menor di 16 aña
»Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y sigui pa schorsing di participacion durante e resto di e evento y mas e siguiente evento si esaki sigui tuma lugar

11. No ta permiti trece bebida alcoholic den e facilidad di Palo Marga
»Sanccion: (den caso di incumplimento) e team di cual e persona aki ta forma parti lo wordo geschors di e evento y pa e proximo eventonan cu un duracion di 6 luna

12. Lane 1 pa Import Class, Lane 2 y 3 pa Box, lane 4 pa No Box y lane 5 pa Motorcycles (incluyendo Pro Bike, Quadracers y Jr. Dragsters)

13. Sequencia di Bye-runs: 1. Lowest E.T. di qualifying y e ta keda na vigor tanten cu no tin cantidad ONEVEN di vehiculo den rounds pa e corredor por hasi uso di dje, of te na momento cu e corredor aki wordo elimina 2. Closest to Dial in (di e round anterior)

14. Tur categoria ta corre random (cu exepcion di e categorianan: Motorcycles, Pro Bikes, Quadracers y Jr. Dragsters y super classes)

15. E proceso di Pre-Stage/Stage ta keda un gentlemen agreement

16. Competition numbers y dial in MESTER ta visible (minimo 4 inch di grandura).
Ø Sanccion: (den caso di incumplimento) e competidor lo perde su round di competencia

17. No ta permiti competition numbers marca cu Shoe polish
»Sanccion: (den caso di incumplimento) e competidor lo perde su round di competencia

18. Pre-Stage ta equivalente na accepta e careda (y eventual fout den dial-in). NO tin exepcion!

19. Entrada te na waterbox ta permiti MAXIMAAL e cantidad di crew members di e team dependiendo di e categoria corri conforme e siguiente lista (y MESTER tin MINIMO 16 aña):

Pro Bike (4) No Box (1) Box (2)
Pro ET (2) Fast Import (3) Import (2)
Jr. Dragster edad minimo 8 aña

»Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y si e sigui pasa e competidor lo perde su round di competencia

23. TUR crewmembers ta bandona starting line area asina cu nan vehiculo (cu cual nan a pasa e hekki) pasa finish line y ta bai PATRAS di e hefboom. NO ta permiti keda para banda di e toren of cura di toren
»Sanccion: (den caso di incumplimento) waarschuwing y si e sigui pasa e competidor lo perde su round di competencia

24. Den caso di emergencia ta warda riba aprobacion di Race Director of starter(s) pa subi pista. Safety Safari crew/brandweer/ambulance y officials ta e UNICO cu ta atende situacionnan di emergencia. NO ta permiti NINGUN hende, mucho menos vehiculo, pasa via di e entrada di ticket booth pa bai na final di pista sin previo autorisacion.
»Sanccion: (den caso di incumplimento) minimal schorsing di e corredor for di competencia pa e evento ey plus e siguiente evento

25. E event rules aki ta aplicabel pa TUR participadornan di TUR categoria (auto, motorcycles, quadracers, Jr. Dragsters), tambe crew member / helper y publico. NO tin excepcion pa NINGUN team y bao NINGUN circunstancia.

26. E tempo MAXIMO entre dos round di competencia pa ta cla pa e siguiente round di competencia ta:

15 min 45 min
Box / No Box Pro Bike
Import Fast Import
TUR otro categoria di motorcycle Criyollo outlaw
Y otro Pro Categories di 8.90 of mas rapido

 

27. Manehadornan di scooters coriendo 8.90 of mas rapido MESTER usa FULL pack
»Sanccion: (den caso di incumplimento) no ta permiti e vehiculo aki bai abao durante rounds di competencia (e ta wordo descualifica automaticamente pa e round ey)

28. Autonan cu tempo bow di 13.50 mester tin tubo 4 point, jacket y helm. Exception di auto nan FULL stock di fabrica te cu 12.50 riba ¼ mile, pero si ta requiry cu driver mester tin jacket y helm.
»Sanccion: Unabez cu e vehiculo corre mas rapido cu 12.50 e NO ta wordo permiti pa bai abao riba pista sin cumpli cu esaki

29. Cambio di number di un vehiculo pa otro durante un evento NO ta permiti bao ningun circumstancia.
»Sanccion: (den caso di incumplimento) schorsing di 6 luna pa e driver y su respectivo vehiculo

30. Break-down ta wordo considera ora un vehiculo haja un desperfecto despues cu su dial-in a wordo hinca den sistema. Starter / Race Director tambe por constata un break down den caso cu e auto no ta den condishon pa partisipa. Esaki ta duna un bye run AUTOMATICAMENTE na e contrincante

31. Alternate driver: no ta permiti cambia driver di vehiculo mas (bou ningun circunstancia) despues di e prome round di elimination.

32. Lane choice: pa ‘pro categories’ e fastest e.t. tin lane choice. Den ‘bracket’ coin toss lo ta e medio vigente.

33. Ripiticion di violacion di e reglanan akiriba menciona ta significa suspencion pa 6 luna (den caso di puntonan 7, 8, 9 y 23 ) of 1 aña (den caso di puntonan 5, 10 y 28 ) y tambe cancelacion di puntuahe pa e temporada vigente di tanto e puntonan local como esnan di IHRA tanto pa e corredor como e vehiculo en cuestion. Cualkier acceso na Palo Marga pa duracion di un (1) aña TAMBE por wordo aplica den caso di situacion serio!

34. Tur reglanan di IHRA y otronan aplicabel na International Raceway Park “Palo Marga” ta keda vigente.

35. E EVENT RULE AKI TA DRENTA NA VIGOR DIA PROME DI JANUARI 2013 Y TA KEDA NA VIGOR TANTEN NO TIN CAMBIO NA DJE. Y DICHO CAMBIONAN LO WORDO COMUNICA POR ESCRITO NA ARUBA DRAG RACING ASSOCIATION (ADRA) PA SU MIEMBRONAN (Y DEMAS PARTICIPANTENAN) POR TA NA ALTURA.

Download PDF version: Click Here

Sta. Cruz # 310 – +(297) 5934125 (Lucho) / +(297) 5970196 (Enrick) – Enrick.lopez@gmail.com
www.arubaraceway.com